2010年11月10日水曜日

モルドバ・ルーマニア、国境に関する条約に調印

モルドバ共和国首相Vladimir Filatとルーマニア外務大臣Teodor Baconschiはモルドバ共和国とルーマニアとの間の国境の管理体制関、国境に関する相互協力をさだめる条約に調印した。

首相Filatは多方面の重要な文書への調印式の後、この地域は東ヨーロッパにとって非常に重要な場所でありヨーロッパのこの地域に置いて行われる行動はヨーロッパ基準に則って調整される必要がある、と発言した。

Teodor Baconschiは、この条約の準備に11会の交渉が両国間の間に必要だったと話した。

両高官は、この条約が共有する国境において近代的な司法システムに乗っ取った物であることを目標として作られ、モルドバ共和国とルーマニアとの間の国境監視機関の間の必要な協力関係の基盤を準備した物だと言った。

ヨーロッパ評議会の議長Jose Manuel Barrosoは、月曜日ブカレストで行われていたドナウサミットの会期中に行われたこの調印を歓迎した。Barrosoはルーマニアの首都で、これは双方が共通の利益を模索した結果生み出された良い凡例だと発言した。

Infotag がすでに報じているとおり、ルーマニア大統領Traian Basescuは先に、今年中に越境に関する合意書に調印し、モルドバ共産党の利用してきたカードを奪うことの可能性を示唆してきていた。 このような条約の調印をした後では、ルーマニアがモルドバ共和国を奪おうとしている等と言うことはモルドバ共産党はもういえなくなった。と彼は言った。

し かしモルドバ共産党リーダーは、今回のような条約の調印にサインすることを拒み続けてきており、対してブカレストが調印に力を入れようとしていない政治的 国境基本条約の調印を元mてきていた。Basescu大統領はモロトフ・リベントロップ条約の引かれたヨーロッパの国境を承認する条約には決して調印しな いと繰り返している。


http://www.azi.md/en/story/14574

0 件のコメント:

コメントを投稿